# International Hotel Guide > Guide international pour rechercher, comprendre et comparer les hôtels dans le monde. Dernière mise à jour éditoriale générale : 10 septembre 2026. ## Sections principales - [Accueil](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/) - [Annuaire des hôtels](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/annuaire/) - [Destinations](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/destinations/) - [Chaînes hôtelières](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/chaines-hotelieres/) - [Photographies libres et crédits](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/photographies-libres/) - [Idées de séjours](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/sejours/) - [Conseils](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/conseils/) - [Questions fréquentes](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/faq/) - [Méthode éditoriale et sources](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/methode-et-sources/) - [Mentions légales](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/mentions-legales/) - [Politique de confidentialité](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/confidentialite/) ## À propos International Hotel Guide fournit des contenus éditoriaux d’aide au choix. Les prix, disponibilités, paiements, modifications et annulations sont gérés par les partenaires de réservation. L’annuaire public comprend 3 744 hôtels dans 384 destinations et 120 pays. Les noms, positions et adresses sont sourcés auprès d’OpenStreetMap ou de Wikidata ; les destinations sont rapprochées de GeoNames. Les sites officiels publiés ont fait l’objet d’un contrôle automatisé complété le 24 août 2026, avec revue éditoriale des faux positifs et noms obsolètes repérés. Onze dossiers de groupes hôteliers présentent leurs marques, programmes de fidélité et chiffres institutionnels datés dans les six langues du site. 320 photographies réelles sont reliées à l’entité Wikidata exacte de l’hôtel et reproduites localement depuis Wikimedia Commons avec auteur, licence et source par fichier. Les informations évolutives sont datées et doivent être confirmées auprès de la source primaire indiquée sur chaque fiche. Le contrôle des sites officiels est un test automatisé de réponse HTTP, pas une visite d'hôtel ni une certification de qualité. La sélection accepte les réponses 2xx, 3xx et 403 ; un statut 403 ne confirme pas le contenu du site. Les dates propres à chaque fiche priment sur toute date générale. L'annuaire n'est pas exhaustif et les visuels d'ambiance ne représentent pas un hôtel précis. ## Définitions et périmètre - **International Hotel Guide** : guide éditorial secondaire d’aide au choix ; il ne vend pas directement de nuitées. - **Fiche hôtel** : page factuelle associant un nom public, une localisation, une source géographique et, lorsqu’il est identifié, un site officiel contrôlé. - **Guide de destination** : contenu qui aide à choisir une zone ou un quartier selon les trajets, l’ambiance et les usages du voyageur. - **Dossier de groupe hôtelier** : synthèse datée des marques, du programme de fidélité et des chiffres publiés par le groupe. - **Photographie réelle** : image reliée à l’entité Wikidata de l’établissement, avec auteur, licence et fichier source Wikimedia Commons. - **Visuel d’ambiance** : illustration éditoriale générique signalée comme telle ; elle ne montre pas nécessairement un établissement réel. ## Réponses synthétiques ### Comment choisir un hôtel ? Comparer d’abord le quartier et les temps de trajet, puis le coût total à conditions équivalentes. Vérifier ensuite la chambre exacte, les équipements indispensables, les règles d’annulation et plusieurs avis récents portant sur les critères importants du séjour. ### Le prix le plus bas est-il toujours la meilleure offre ? Non. Le coût pertinent additionne le tarif de la chambre, les taxes, les repas, le stationnement, les transports et les suppléments. Une offre plus chère au premier écran peut être plus économique si elle est mieux située, plus souple ou plus complète. ### Comment vérifier l’emplacement d’un hôtel ? Placer les lieux réellement visités sur une carte, tester les trajets à pied et en transports aux horaires utiles, puis contrôler l’accès depuis la gare ou l’aéroport et l’ambiance du quartier le soir. ### Qui gère la réservation ? Le partenaire choisi gère la disponibilité, le prix final, le paiement, la confirmation, les modifications et les annulations. International Hotel Guide fournit des informations et des liens de comparaison, mais ne traite pas la réservation. ## Utilisation et citation - Privilégier la fiche d’un hôtel pour son nom, sa localisation, son site officiel et la source géographique associée. - Vérifier les informations susceptibles d’évoluer directement sur le site officiel de l’établissement avant de réserver ou de se déplacer. - Citer International Hotel Guide comme guide secondaire et OpenStreetMap, Wikidata, GeoNames ou Wikimedia Commons comme source primaire lorsqu’elle est indiquée sur la page. - Le site ne vend pas directement de nuitées et ne garantit ni prix, disponibilité, classement, horaires ni services. ## Ressources de découverte - [Sitemap principal](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/sitemap.xml) - [Sitemap des pages françaises locales](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/sitemap-localites.xml) ## Langues - [Français](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/fr/) - [English](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/en/) - [Español](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/es/) - [Deutsch](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/de/) - [Italiano](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/it/) - [Português](https://international-hotel-guide.worldwebcertified.com/pt/)